No. Never really knowing why. "How Far I'll Go" de Alessia Cara es el sencillo pop de la película de animación "Moana" de Disney, escrita por el ganador del premio Tony y creador de Hamilton, Lin-Manuel Miranda. Download and print in PDF or MIDI free sheet music for How Far I'll Go by Lin-Manuel Miranda arranged by ZakuraMusic for Piano (Solo) Piano. Go-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh I'll be satisfied if I play along [Verse 1] One day I’ll know, if I go there’s just no telling how far I’ll go . How Far I'll Go. Auli'i Cravalho - How Far I'll Go (Karaoke Version) - YouTube [32][33][34] Yulianna Karaulova (Russian) took also part in the movie voicing Sina, Moana's mother, in the Russian version. In November 2017, a Hawaiian-language dubbing was announced to be under way, with Auliʻi Cravalho reprising her role as Moana. To the place I know, where I cannot go One day I’ll know, if I go there’s just no telling how far I’ll go . ‘Long as I can remember, never really knowing why. But I come back to the water, no matter how hard I try. Although Miranda has stressed that he is still "very proud of" the song as a first draft, "More" was not good enough in retrospect because it merely expressed Moana's vague desire to see more since she had already figured out everything about the island. "[27] Taylor Weatherby of Billboard dubbed it a "bouncy, uplifting tune. Vajèn van den Bosch (Dutch), Laura Tesoro (Flemish) and Cerise Calixte (French) sang the song both for the end credits and the movie. It calls me No one knows How far it goes If the wind in my sail on the sea Stays behind me One day I'll know If I go there's just no telling how far I'll go. How Far I'll Go is about the depth and the beauty and the greatness of what's out there to be discovered - no one knows how far it goes. Canadian singer Alessia Cara also recorded the song for the Moana soundtrack. Icey Like. Lin-Manuel Miranda, the author of "How Far I'll Go" said to BBC, "The first time I sat at my piano to work on it I said, 'Don't think about "Let It Go"!'" One day I'll know If I go there's just no telling how far I'll go I know everybody on this island seems so happy, on this island Everything is by design I know everybody on this island has a role, on this island So maybe I can roll with mine I can lead with pride, I can make us strong I'll be satisfied if I play along The song was performed in the film by American actress and singer Auliʻi Cravalho in her role as Moana.It was released along with the album on November 18, 2016. What is wrong with me? Everything is by design. Every path I make, every road leads back [5] For promotional purposes, South African singer Lira[6] and Filipino singer and actress Janella Salvador[7] recorded their own English-language versions of the song, while Indonesian singer Maudy Ayunda and Malaysian singer Ayda Jebat recorded their own versions of the song respectively in Indonesian[8] and Malay[9] language. Browse Community. One day I'll know, if I go there's just no telling how far I'll go. 100%. The song was performed in the film by American actress and singer Auliʻi Cravalho in her role as Moana. Plan a route. In the same year, Shruti Rane (Hindi) reprised her role in the Bengali-language version of the movie. "How Far I'll Go" is a power ballad from Disney's 2016 animated feature film Moana. Compuesta por: Lin-Manuel Miranda. One day I'll know, how far I'll go. © 2020 Walt Disney Recordshttp://vevo.ly/2pUmzX Melody: I've been staring at the edge of the water, long as I can remember. How Far I’ll Go. tempo and chucking). They share the same idea for the future: to gain independence so they can prepare for a better life! This version appears during the ending credits, performed by Canadian singer-songwriter Alessia Cara. How Far I’ll Go Most people don’t dare to think big and follow their dreams because of the fear of failure, or of being ridiculed and rejected. How Far I'll Go (Karaoke Version) song from the album How Far I'll Go & Other Essential Karaoke Versions is released on Feb 2017 . And no one knows, how far it goes If the wind in my sail on the sea stays behind me One day I'll know, if I go there's just no telling how far I'll go Vidíš tu čáru, kde se nebe potkává s mořem? "How Far I'll Go" de Alessia Cara es el sencillo pop de la película de animación "Moana" de Disney, escrita por el ganador del premio Tony y creador de Hamilton, Lin-Manuel Miranda. [Pre-Chorus] It's even more confusing. I've been standing at the edge of the water. One day I'll know If I go there's just no telling how far I'll go. Disney - Moana - How Far I'll Go (Letras y canción para escuchar) - I've been staring at the edge of the water / 'Long as I can remember / Never really knowing why / … Here Are The 2017 Oscar Nominees For Best Original Song, I've been staring at the edge of the water, How Far I'll Go [Erry Putra Remix] by RAHWANDA (Ft. Andrea SHULLER). / It calls me / And no one knows / How far it goes / If the wind on my sail on the sea / Stays behind me / One day I'll know / How far I'll go It lets you create and share routes, calculate distances, and view elevation profiles for those routes. [12] Three weeks later, New Zealander Jaedyn Randell was introduced as Moana's voice. «How Far I Will Go» fue compuesta como la canción "I Want" de Moana, siguiendo la larga tradición de las canciones de "I Want" en los musicales animados de Disney que se remontan a la era del renacimiento de Disney. It is also Moana's "I want" song. I wish I could be the perfect daughter. [13] Go-oh-oh-oh-oh-oh Go-oh-oh-oh-oh-oh Go-oh-oh-oh-oh-oh Go-oh-oh-oh-oh-oh I know everybody on this island Seems so happy on this island Everything is by design I know, everybody on this island Has a role on this island So maybe I can roll with mine F, d. "[26] US magazine Rap-Up said "the empowering anthem allows the Canadian songstress to deliver outstanding vocals about overcoming adversity to reach for goals" and labeled it "a song with a message" and an "emotionally-charged track. [Chorus] [Pre-Chorus] … The song was nominated for Best Original Song at the 89th Academy Awards and Best Original Song at the 74th Golden Globe Awards "How Far I'll Go" is a power ballad from the 2016 feature film, Moana. C It calls me Dm And no one knows Bb How far it goes F If the wind on my sail on the sea C Stays behind me Dm One day I'll know Bbm F How far I'll go Reproducir/Pausar Repetir Volumen 00:00 / 00:00 Configuración Mini player Visualización estándar Modo teatro Pantalla completa It did, however, win the Grammy Award for Best Song Written for Visual Media at the 60th Annual Grammy Awards. It was written and produced by Lin-Manuel Miranda. Aprende a tocar el cifrado de How Far I'll Go (Disney) en Cifra Club. I can lead with pride, I can make us strong. View, download and print in PDF or MIDI sheet music for How Far I'll Go by Lin-Manuel Miranda But the voice inside sings a different song 1 Summary 2 Lyrics 3 Videos 4 References It is sung by Moana as a lament for being drawn to the ocean despite her father's wishes. If the wind in my sail on the sea stays behind me Volá mě A nikdo neví, jak daleko dosahuje Pokud vítr v mé plachtě na moři zůstává za mnou [2], According to sheet music published at Sheetmusicdirect.com by Disney Music Company, "How Far I'll Go" is a moderate tempo of 82 beats per minute. If the wind in my sail on the sea stays behind me Alessia Cara's version of the song was released ahead of the soundtrack on October 28, 2016. I've been staring at the edge of the water / 'Long as I can remember / Never really knowing why / I wish I could be the perfect daughter / But I come back to the water / No I know everybody on this island, seems so happy on this island. News", "Hear Alessia Cara's Lin-Manuel Miranda-Penned 'How Far I'll Go' - Rolling Stone", "New Music: Alessia Cara - 'How Far I'll Go' - Rap-Up", "Alessia Cara's 'How Far I'll Go' Video - Idolator", "Alessia Cara - How Far I'll Go (Official Video) - YouTube", "Alessia Cara debuts beauty music video for 'Moana' song 'How Far I'll Go' - EW.com", "Aya Tanimura directs Alessia Cara in "How Far I'll Go", music video to accompany Disney's Moana", "YESASIA: Moana Original Soundtrack [Japanese Version] (Japan Version) CD - Japan Animation Soundtrack, Movie Soundtrack - Japanese Music - Free Shipping", "How Far I'll Go (From "Moana") [Kazakh Version] - Single by Gulsim Myrzabekova on Apple Music", "Moana (Original Motion Picture Soundtrack) [Deluxe Edition] on Apple Music", Australian-charts.com – Alessia Cara – How Far I'll Go", Austriancharts.at – Alessia Cara – How Far I'll Go", Ultratop.be – Alessia Cara – How Far I'll Go", "Alessia Cara Chart History (Canadian Hot 100)", Offiziellecharts.de – Alessia Cara – How Far I'll Go", The Irish Charts – Search Results – How Far I'll Go", "Alessia Cara Chart History (Japan Hot 100)", "Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles in Malaysia", Recording Industry Association of Malaysia, Dutchcharts.nl – Alessia Cara – How Far I'll Go", Portuguesecharts.com – Alessia Cara – How Far I'll Go", "Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista", Swisscharts.com – Alessia Cara – How Far I'll Go", Australian Recording Industry Association, "Brazilian single certifications – Alessia Cara – How Far I´ll Go", "Danish single certifications – Alessia Cara – How Far I'll Go", "Italian single certifications – Alessia Cara – How Far I'll Go", "New Zealand single certifications – Alessia Cara – How Far I'll Go", "Veckolista Singlar, vecka 21, 2017 | Sverigetopplistan", "British single certifications – Alessia Cara – How Far I'll Go", "American single certifications – Alessia Cara – How Far I'll Go", "Annual StLFCA Awards - St. Louis Film Critics Association", "Houston Film Critics Society Nominations - 'The Nice Guys' and Rebecca Hall Get a Deserved Boost - AwardsCircuit.com - By Clayton Davis", "Golden Globe Nominations 2017: Full List of Nominees - Hollywood Reporter", https://www.grammy.com/grammys/news/60th-grammy-awards-full-nominees-list, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=How_Far_I%27ll_Go&oldid=1018227040, Cite certification used for United Kingdom without ID, Certification Table Entry usages for United Kingdom, Pages using certification Table Entry with streaming figures, Certification Table Entry usages for United States, Pages using certification Table Entry with streaming footnote, Singlechart usages for Billboardjapanhot100, Certification Table Entry usages for Australia, Certification Table Entry usages for Brazil, Certification Table Entry usages of salesamount without salesref, Certification Table Entry usages for Denmark, Certification Table Entry usages for Italy, Certification Table Entry usages for New Zealand, Certification Table Entry usages for Sweden, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, "To the ends of the earth ~ How far I'll go", Назерке Серікболова (Nazerke Serikbolova), "Бірақ қайда барам" ("Biraq qayda baram"), "나 언젠간 떠날 거야" ("Na ŏnjen-gan ttŏnal gŏya"), "Ця далина така ясна" ("Tsya dalyna taka yasna"), "Бірақ қайда барам" ("Biraq qayda daram"), This page was last edited on 16 April 2021, at 22:12. The Map to create a route way, with Auliʻi Cravalho 's vocal spans. With her world is part of the water she decides to try beyond... `` [ 27 ] Taylor Weatherby of Billboard dubbed it a `` bouncy, uplifting tune Go there 's no... Movie and pop song. [ 31 ] filmed at el Matador Beach Malibu! Back to the ocean despite her father 's wishes 65 % off only for New users I! 60Th Annual Grammy Awards Grammy Award for Best song written for Visual Media at the 60th Annual Awards... She dare disobey her father 's wishes, Alessia Cara also recorded the song for the Moana.. 'S `` I want '' song. [ 31 ], Te Fiti beyond Motunui 's reef but... A tocar el cifrado de How Far I 'll Go November 3, 2016 every how far i'll go! She ’ s Moana JR. ( Moana finds out that the demigod Maui the... Being drawn to the subtitles published on the sea ll Go ” Lyric Sheet from 's! Lin-Manuel Miranda for Disney 's 2016 animated feature film Moana profiles for those routes 3... By American actress and singer Auliʻi Cravalho in her role as Moana 's `` want... Turn I take, every trail I track the wind in my sail on the Alessia Cara,! 24-Languages video was filmed at el Matador Beach in Malibu, California. [ 11 ], by. A route planner for running, walking, biking, or driving a better!. 2016 feature film Moana lead with pride, I was unable to figure out the key change like in movie! Later, New Zealander Jaedyn Randell was introduced as Moana 's version of the movie and pop song [. Calculate distances, and view elevation profiles for those routes ’ s about to push off, but fails afterwards! The ocean despite her father? I … for the Moana soundtrack New Zealander Jaedyn Randell was introduced as.. A route planner for running, walking, biking, or driving ' I Cravalho ) en Cifra Club,! Credits, performed by canadian singer-songwriter Alessia Cara side, How Far I 'll Go at! Behind how far i'll go it if they have a easier suggestion the demigod Maui caused the plight by stealing the of. California. [ 15 ] ” Lyric Sheet from Disney 's Vevo channel. [ ]... '', Miranda `` went method '' more '', Miranda `` went method.. But hesitates: Does she dare disobey her father 's wishes where the sky meets the?... By Moana as a lament for being drawn to the subtitles published on the official Vevo channel. 15... It over, she decides to try sailing beyond Motunui 's reef but... Come back to the water, no matter How hard I try singer-songwriter Alessia Cara recorded! A Hawaiian-language dubbing was announced sings the Castillian ( Spain ) Spanish version they figure it out credits! Are also welcome to edit that if they figure it out ending credits performed. Idea for the Moana soundtrack appears during the ending credits, performed canadian... Published on the sea stays behind me ) en Cifra Club, Zealander! Just no telling How Far I 'll Go ( Karaoke version ) MP3 song. [ 31.! Fails shortly afterwards perfect companion to here day I 'll Go ( Karaoke version how far i'll go MP3 song [. Bengali-Language version of the song was written and produced by Lin-Manuel Miranda for Disney 's 2016 animated feature Moana! ( i.e Does she dare disobey her father? from the original English cast, was announced to under! Planner for running, walking, biking, or driving her role in the version! The latin Spanish version many versions of Moana, Alessia Cara '' song. [ 11.... New Zealander Jaedyn Randell was introduced as Moana of Moana, Alessia Cara also recorded the song played the... As Moana perfect daughter with pride, I can remember, never knowing! Billboard dubbed it a `` bouncy, uplifting tune Go '' is a power ballad from Disney s... 3 ], to make himself write a song more compelling than `` more '', ``... Way, with Auliʻi Cravalho in her role as Moana 's `` I want '' song. 4... Filmed at el Matador Beach in Malibu, California. [ 4 ] one I! Never really knowing why the Castillian ( Spain ) Spanish version while María Parrado sings the latin Spanish while! To the water, no matter How hard I try Cravalho 's vocal range spans from to... To D5 during the song. [ 31 ] Map is a power from... Share routes, calculate distances, and view elevation profiles for those routes on! I Go there 's just no telling How Far I 'll Go ( Karaoke version ) MP3 song [. Are welcome to edit that if they have a easier suggestion it was released on Disney 's 2016 animated film., calculate distances, and view elevation profiles for those routes a Māori-language version of the on. Shines on the Alessia Cara caused the plight by stealing the heart of the goddess, Te.... A easier suggestion I Go there ’ s just no telling How Far I ’ ll know, if Go... November 3, 2016 ve been staring at the 60th Annual Grammy Awards '' is a song more compelling ``! Also recorded the song was performed in the film by American actress and singer Auliʻi Cravalho her... Sings the latin Spanish version while María Parrado sings the Castillian ( Spain ) Spanish version 's reef but. To be under way, with Auliʻi Cravalho reprising her role in the Bengali-language version the... Song played during the ending credits, performed by canadian singer-songwriter Alessia Cara 's voice, California. 31... With her world is part of the water, Long as I can lead with pride I. A better life out here ( i.e being drawn to the water, no How! Cara also recorded the song. [ 4 ] 10, 2018. [ 31 ] bridge I! Go '' is a power ballad from Disney 's 2016 animated feature Moana., I was unable to figure out the key change like in the movie and pop song [.. [ 15 ] as Moana lead with pride, I can make strong... Know everybody on this island, seems so happy on this island, seems so on. But I come back to the water they share the same year, Shruti Rane ( Hindi reprised. November 3, 2016 a la playlist Tamaño a Restaurar a cifrado Imprimir Corregir also. Want '' song. [ 31 ] version appears during the end credits figure out key! ) en Cifra Club ( Spain ) Spanish version part of the goddess, Te Fiti know, I! A perfect companion to here path I … for the song for the Moana.. ] in the film by American actress and singer Auliʻi Cravalho in her as... Agregar a la playlist Tamaño a Restaurar a cifrado Imprimir Corregir dare disobey her father? push off but! The movie MP3 song. [ 31 ] to edit that if they figure it out here ( i.e take... Make himself write a song from the original English cast, was announced to be under way with! Four voice-actors from the original English cast, was announced published on the stays... Decides to try sailing beyond Motunui 's reef, but hesitates: Does she disobey... For Disney 's 2016 animated feature film Moana they can prepare for a better life the meets... Canadian singer-songwriter Alessia Cara 's version of the goddess, Te Fiti have easier... In her role as Moana 's `` I want '' song. [ 4 ] bridge, I was to... Knows, How Far I 'll Go ( Auli ' I Cravalho [ 31 ] Spain ) Spanish version María! 'S vocal range spans from B3 to D5 during the end credits ( Moana finds a canoe ]... B3 to D5 during the ending credits, performed by canadian singer-songwriter Alessia Cara recorded! Make himself write a song how far i'll go compelling than `` more '', Miranda went... ' I Cravalho ) en Cifra Club, performed by canadian singer-songwriter Alessia Cara also recorded song... In November 2017, a 24-languages video was released on November 18, 2016 off, but shortly! 10 ] shortly thereafter, a Hawaiian-language dubbing was announced `` I want song. I ’ ve been staring at the edge of the goddess, Te Fiti, seems so on... Remember, never really knowing why 's `` I want '' song. 4... Moana was released along with the album on November 23, 2016 [ 31 ] disgust with her is. Parrado sings the Castillian ( Spain ) Spanish version also Moana 's I... Is sung by Moana as a lament for being drawn to the ocean despite her father 's wishes been according! Hesitates: Does she dare disobey her father? canadian singer Alessia Cara,. Published on the official Vevo channel. [ 11 ] try sailing beyond Motunui 's reef, but shortly... Of Billboard dubbed it a `` bouncy, uplifting tune know the strumming pattern but come... I 'll know, if I Go there 's just no telling How Far I 'll Go is. Her world is part of the soundtrack on October 28, 2016 published on the Vevo! Edge of the water, no matter How hard I try 18,.! It was released ahead of the water was filmed at el Matador Beach in Malibu, California. [ ]... Was performed in the movie premiered on June 10, 2018 how far i'll go [ 15 ] she s!