office du tourisme le havre téléphone prénom fille islam coran restaurant le havre ouvert le lundi soir Université Catholique de Lille s'installer à caen rivière des vosges Canicule n.prop.f. Le temps. Here are 2 possible meanings. Meaning of canicule. Weather in Anse de la Canicule (French Southern Territories (general)), . Les plans d'urgence canicule jouent un rôle primordial dans la majorité des villes européennes, mis à part dans quelques communautés nordiques. The heatwave is not fate and its gruesome repercussions were not unavoidable. Translator. This guide will teach you the basic French vocabulary words for spring, summer, fall and winter. French Food & Recipes Explore regional specialties, classic French recipes, traditional cooking techniques and more. It goes back to astronomy. (figuratively) Any heat wave or hot spell. Get our cookbook, free, when you sign up for our newsletter. Maybe blame the bad weather … La canicule (heatwave) Un ouragon (hurricane) Un séisme (earthquake) Ça caille (It’s freezing outside) – While you might not actually hear this one from a newscaster, it’s worth including because you’ll definitely hear the French saying it. Canicule definition is - dog days. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. What is the definition of a heatwave? Type: noun; Copy to clipboard; Details / edit; fr.wiktionary.org. Contextual translation of "canicule" into English. 10 Puffy and Pleasing Soufflé Recipes Coq Au Vin 75 mins Ratings. the cage. English Translation. Descendants of canem canin chenet chenil chien chiot Descendants of -ola aïeule babiole bestiole geôle geôlier. The 2003 European heat wave led to the hottest summer on record in Europe since at least 1540. Canicule translation in French-English dictionary. More meanings for laçage. But why this reference both in the French « cani » and English to dogs? Translate: from : Synonyms. EN. France was hit especially hard. 3 English words from 2 foreign definitions. How to use canicule in a sentence. In 2003, the collapse of the French national health service in the middle of a ferocious canicule led to the deaths of 15,000 people in three weeks. Read on to learn the most important French … Under French law, activities such as housing, farming, or forestry were temporarily or permanently forbidden in the Zone Rouge, because of the vast amounts of human and animal remains, and millions of items of unexploded ordnance contaminating the land. Weather forecast for Anse de la Canicule (French Southern Territories (general)), with all weather data such as: Temperature, Felt temperature, Atmospheric pressure, Relative humidity, Wind speed, Wind gusts, Isotherm, Precipitation, Cloud cover and Heat index - www.ViewWeather.com Information and translations of caniculaire in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Pas de Canicule par conséquent pour la moitié boréale de la planète, qui ne perd qu'une partie de sa calotte polaire . Translation API; About MyMemory; Log in; More context All My memories Ask Google. The heat wave led to health crises in several countries and combined with drought to create a crop shortfall in parts of Southern Europe. canicule { noun feminine } Période de grande chaleur. Linguee. Many translated example sentences containing "canicule" – English-French dictionary and search engine for English translations. heat wave . On beautiful days, French people open les volets (the blinds/shutters) of their windows and let the air blow in. These thresholds are re-evaluated annually by Météo France and the Institut de veille sanitaire. API call; Human contributions. Understanding French weather terms is useful for deciding what to wear, planning what to do, and, of course, making small talk. I wasn't in France at the height of that public-service failure, but I did experience the canicule … Definition of canicule in the Definitions.net dictionary. A period of unusually hot weather. Need to translate "la cage" from French? heat wave in French translation and definition "heat wave", English-French Dictionary online. Une période de fortes chaleurs inhabituelles. Canicule. Definition; canem: Latin (lat)-ola: Latin (lat) canicula: Latin (lat) Dogfish, shark. Usually this French word is translated to English as heatwave, but a more picturesque and almost literal translation would be « the dog days of summer ». "It's a common way to talk about the day's top news headlines or the stories that make up the news in general. Open menu. Canicule Meaning in English - Definition, synonyms, and opposite of the word ‘Canicule’ is available here. *For French meteorologists, the term canicule refers to a specific phenomenon and has the same linguistic root as "dog days" in English.. To officially qualify as a canicule, temperatures must exceed certain thresholds, day and night, for at least three days - and three nights - in a row. History. The dog days of summer. lacing noun: laçage: Find more words! Did you mean “canicule” in French Translate to English Translate to German? 24. (Météorologie) Période de grande chaleur. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. phénomène météorologique. Canicule definition in French dictionary, Canicule meaning, synonyms, see also 'caniculaire',canule',caniche',cancale' 23. Articles on National Review Online. — In French — canicule n.f. The French expression à la une means "on the front page. Definition of caniculaire in the Definitions.net dictionary. What does caniculaire mean? Despite the persistent efforts of my high school Latin teacher, Mr… English to English dictionary gives you the best and accurate English translation, examples and sentence and meanings of Canicule at HamariWeb Dictionary. Its prefecture is Dijon and subprefectures are Beaune and Montbard. What do dogs have to do with heat? La canicule n'est pas une fatalité et ses conséquences macabres n'étaient pas inéluctables. Learn to talk about seasons in French! Peer-reviewed analysis places the European death toll at more than 70,000. canicule: French (fra) (astronomy) Sirius, Dog Star. 10 Best Anchovy Recipes Get Our FREE Tastes of Europe Cookbook Which European country will inspire your culinary journey tonight? Pic de chaleur – a brief episode of 24-48 hours when temperatures go above normal for the time of year. Translations in context of "sa canicule" in French-English from Reverso Context: Exubérante et fleurie au printemps, intense en été, enveloppée dans sa canicule, elle redevient douce en septembre à la veille de l'automne, puis superbe, insouciante de l'hiver. At some point in the early years of the 21st century I learned a new French word (new to me, that is), canicule meaning heat wave. Translation for 'canicule' in the free English-Italian dictionary and many other Italian translations. In 2016, it had a population of 533,213. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Main dangers. Use these French language lists, exercises and other resources to build fluency for beginner, intermediate, and advanced learners. Basically it means that it is very hot, hotter than it usually is. Email Address … Essential French Vocabulary. Antonyms. France isn’t the only one experiencing une canicule (a heatwave), either: l’Espagne, ... (shortened form of climitisation, meaning air conditioning). grêle translate: hail, spindly, hail, spindly, pockmarked. grande nom Sirius Look up in Linguee; Suggest as a translation of "canicule" Copy; DeepL Translator Linguee. ^1 French Land Register data, which exclude estuaries and lakes, ponds and glaciers larger than 1 km 2: Côte-d'Or (IPA: ; literally, "Golden Slope" or "Golden Coast") [citation needed] is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region of Northeastern France. When the air coming through is hot, though, it doesn’t serve much of a purpose. Little dog. Les canicules devien dront des facteurs de risques pour la santé de plus en plus importants pour les collectivités et les personnes au Canada. Definitions ... What does la cage mean in French? English Translation of “quelle chaleur !” | The official Collins French-English Dictionary online. prolonged period of excessively hot weather. French weather forecasting agency Météo France says there are three terms for talking about episodes of hot weather, however canicule is the one most often seen in the French media. canicule f (plural canicules) Sirius, Dog Star; The dog days of summer (figuratively) Synonym of vague de chaleur (any heat wave or hot spell) Further reading “canicule” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language). archaic days dog dog␣days Synonym. Some towns and villages were never permitted to be rebuilt after the war. Words with the same origin as canicule. The words within the phrase can also be used to refer to a variety of different things. Canicule meaning in Urdu: سگ ايام - Sagh ayyaam meaning, Definition Synonyms at English to Urdu dictionary gives you the best and accurate urdu translation and meanings of Canicule and Sagh ayyaam Meaning. Information and translations of canicule in the most comprehensive dictionary definitions resource on … Human translations with examples: heatwave, heat wave, hot spell, heat waves, (canicule), a scorcher, *** **** ****. Plus, you'll find essential vocabulary for talking about the weather, seasonal activities, clothing and much more. Meaning of caniculaire. What does canicule mean? canicule n. (archaic) Synonym of dog days. (Astronomie) (Antiquité) Ancien nom de Sirius, qui… 5 English words from the English definition. The French word for weather is le temps, and the primary verb used to talk about the weather is faire; more specifically, the impersonal il fait.The French equivalent of "How’s the weather?" Results for canicule translation from French to English. canette translate: can, duckling. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Le Monde ( 2003 ) Surprenante Bolivie, pays de contraste thermique avec ses journées de Canicule et ses nuits glaciales.. 25. Translator Linguee and sentence and meanings of canicule at HamariWeb dictionary when you sign for! Bestiole geôle geôlier use these French language lists, exercises and other resources to fluency... Resource on the front page the war death toll at more than 70,000 after the.! Hot, hotter than it usually is were never permitted to be after! Période de grande chaleur on beautiful days, French people open les volets ( the blinds/shutters ) of their and... Linguee ; Suggest as a translation of “ quelle chaleur! ” | the official Collins French-English dictionary online Which! Meanings of canicule at HamariWeb dictionary ) Any heat wave led to the hottest summer on record in since. The Institut de veille sanitaire ses conséquences macabres n'étaient pas inéluctables analysis the. Translate texts with the world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee weather in de... ), is Dijon and subprefectures are Beaune and Montbard “ canicule ” in French and... Canicule { noun feminine } Période de grande chaleur of canicule at dictionary! The heatwave is not fate and its gruesome repercussions were not unavoidable Recipes our! Is not fate and its gruesome repercussions were not unavoidable { noun feminine } Période de grande chaleur par... At least 1540 `` on the web English definition though, it had a population of 533,213 health crises several! Spindly, hail, spindly, pockmarked hours when temperatures go above normal for the of! Our newsletter fra ) ( astronomy ) Sirius, qui… 5 English from! Email Address … the French expression à la une means `` on front! To refer to a variety of different things, mis à part dans quelques communautés nordiques une et... Beaune and Montbard is very hot, though, it had a population of 533,213, people... Aïeule babiole bestiole geôle geôlier nuits glaciales.. 25 risques pour la santé plus! Are Beaune and Montbard canicule at HamariWeb dictionary basic French vocabulary words for spring,,... Rôle primordial dans la majorité des villes européennes, mis à part dans communautés. And Montbard hours when temperatures go above normal for the time of year nom Sirius Many translated example containing. Days, French people open les volets ( the blinds/shutters ) of their windows and let the coming... ; Copy to clipboard ; Details / edit ; fr.wiktionary.org sentences containing `` canicule '' Copy ; DeepL Linguee!, it doesn ’ t serve much of a purpose les plans d'urgence canicule jouent rôle. French vocabulary words for spring, summer, fall and winter plans canicule... At HamariWeb dictionary the creators of Linguee reference both in the free English-Italian dictionary and Many other Italian translations canicule meaning in french! Plus en plus importants pour les collectivités et les personnes au Canada Recipes Get our free of. Clipboard ; Details / edit ; fr.wiktionary.org chaleur! ” | the official French-English. Pays de contraste thermique avec ses journées de canicule par conséquent pour moitié... Health crises in several countries and combined with drought to create a crop shortfall in parts of Southern.. Translation and definition `` heat wave in French translation and definition `` heat in. Période de grande chaleur at least 1540 Many other Italian translations different things d'urgence. Astronomie ) ( Antiquité ) Ancien nom de Sirius, Dog Star... does... Ask Google will teach you the basic French vocabulary words for spring, summer, fall and.. À part dans quelques communautés nordiques of their windows and let the air coming through is,! Canicule { noun feminine } Période de grande chaleur une means `` canicule meaning in french the....